Maryla Szymiczkowa

Pologne

Maryla Szymiczkowa est un pseudonyme sous lequel se cachent deux écrivains polonais, Jacek Dehnel, romancier, poète et traducteur littéraire ; et Piotr Tarczyński, traducteur littéraire, historien et spécialiste des études américaines. Ensemble ils créent le personnage de Zofia, une Cracovienne amatrice de romans policiers qui mènent ses propres enquêtes et leur permet surtout de plonger le lecteur dans la singularité de la Pologne au dix-neuvième siècle, pays au sein duquel cohabitent alors trois empires distincts. Madame Mohr a disparu est le premier volume traduit en français d’une série de cosy-crime frisant le pastiche.

Dernier titre paru : Madame Mohr a disparu, Agullo, 2022.